Sign in to wowOwow

Enter the username or e-mail address that you used when registering at wowOwow.
The password field is case sensitive. Click here if you have forgotten your password.

Please register for wowOwow

By registering, you indicate that you have read and agree
with our privacy policy and terms of service.

A Friend Stopped By | 10/30/2008 9:45 am

Infidelity: Do the Math, by Dalma Heyn

By Dalma Heyn
Courtesy of Dalma Heyn
Dalma Heyn, MSW, is the bestselling author of two books on marriage (The Erotic Silence of the American Wife and Marriage Shock: The Transformation Of Women Into Wives) and one on dating (Drama Kings: The Men Who Drive Strong Women Crazy). She is the former editor in chief of Health Magazine and executive editor of McCall’s, and has written widely on the subject of love. She has appeared both as author and social observer on "Oprah," "The Today Show," "Larry King Live," "The Charlie Rose Show" and "Good Morning America." Visit Dalma’s website by clicking here.

The lead story spread across the Science section of the Times Monday looked so familiar. "More people are cheating, new studies find, and younger women appear to be catching up with men," the blurb announced.  

"Soooo familiar," my husband said, as he often does when a similar story appears, handing me the paper. Maybe it was familiar because of a similar "surprising" article about the subject reported last year in — what was it, The Atlantic Monthly? Yes, I think so, but maybe it was another piece somewhere else — they appear so often now. But always they come as breakthrough, shocking news. I looked at this one: After stating that some studies understate and some overstate the amount of infidelity because of the difficulty in obtaining the truth from adulterers, the article said infidelity appears to be on the rise — and that, "notably, women appear to be closing the adultery gap; younger women appear to be cheating on their spouses nearly as often as men."

Oh NOW I know why it sounds so familiar! I wrote a book saying just that 16 years ago! In 1992, inspired by letters from young women over many years for a column I was writing called "The Intelligent Woman’s Guide to Sex," I wrote The Erotic Silence of the American Wife, in which I suggested that existing data were pointing to the fact that – yes — women appear to be having affairs nearly as often as, or as often as, men. (I didn’t use the word "cheating" then, nor would I now.) I noted that in the 1990 Kinsey report, 29 percent of wives and 37 percent of husbands had extramarital sex; and that Kinsey himself was the first to admit that his own figures on women’s adultery were hampered by women’s reluctance to speak up, while men’s were exaggerated by their eagerness to be counted as adulterous even when they’re not. 

But I’m not here to say, "I said it first 16 years ago," but to marvel yet again at our intense resistance to this information — as evidenced by the banner headlines each time it’s revealed, and at our surprise over each new, better, airtight study when it reveals it. We remain in deep denial: Our  belief that women are somehow innately, characterologically monogamous goes far deeper than we know, so deep that 16 years ago, I had to steel myself against some of the reactions I got for stating contrary information supplied by real women. (In fact, in an argument that will ring a bell, I often heard that women who had affairs weren’t "real" women at all. "Real" women were good women who wouldn’t dream of … and so forth.) I was called a witch on the "Larry King Live!" show by a listener who wanted to quite literally shoot this messenger of such heresy. I was thrown off a right-wing, family-values radio show for citing government statistics that displeased the evangelical host. (I think it was the evidence that adultery statistics don’t differ across religious lines.) Today, we’re not so violent in our responses to the news that young women, like young men, have affairs — God knows, we see it in every movie and on every TV show — but we still can’t quite take it in. "Really? Not just men? Women too? How could that be?"

45 Reader Comments (so far…) Sign In or Register to comment

MsDee1
Well, isn’t this comforting. All this time, I thought I was the only one!
By MsDee1 on 10/30/2008 10:44 am
SandbeeFB54
Could never understand the wives who blamed the “other woman” when their husband an affair. Like he had no free will in the matter. It takes two, baby, me and you. (Rod Stewart , Marvin Gaye?)
By SandbeeFB54 on 10/30/2008 11:00 am
phyllisDoylePepe
It’s the old Madonna/ Whore thing that never seems to go away. In France and Italy it seems to be perfectly respectable for men to have mistresses––remember at Mitterand’s funeral, his mistress stood a long side his wife. These men marry women who make good “wives”––have their children, are good mothers to the children and to the men, keep a good house and do a lot of cooking. Sex is in another compartment and these kinds of men have a different kind of woman for that. And these different kinds of women are as plentiful as buds on trees and they want what men want and our Dr. Mark Klein would say that they are the cause of the downfall of the family and of men. So we dance around and dance around and one day perhaps we’ll realize what Ms Heyn realized decades ago. I haven’t known too many women who aren’t a composite of the Madonna/ Whore––it all depends on how one handles that, and if one is lucky enough to find a partner that can embrace both and satisfy both. I also think that many women of a certain age find so many other things that precede sex in regards to their fulfillment ; when you’re young it’s the whole meal, later becomes a tasty side dish.
By phyllisDoylePepe on 10/30/2008 11:29 am
joan larsen
You have hit “my subject”, Selma, and I still have your 1992 book. Little has ever then or since been written about the formation of relationships outside of marriage. . and why … and yet I have written a book-full on this subject, adding to it with more and more knowledge as the years have gone by. My interest is solely in long-term relationships - 20 to 30 years - outside of marriage. Forget one-night stands, flings, meets in bars — I wanted to get into another phenonena: staying in the original marriages and yet have another very long-term love. We are older, and most of us grew up in a time where we were pretty innocent, married young and said “love, honor, and OBEY (do they still do that last word??)” with conviction. Face it, our hormones were ruling us, and whatever we thought that whatever was happening in bed was what it was supposed to be. There weren’t too many with lots of past experience. And then the world changed. Babies arrived, and there just wasn’t time to be hot numbers any more. It was still the age when many husbands (not all, as I am covering my tracks here) thought that housekeeping and children were a “wife’s work”. We were tired at night, and marriage suffered. . and much of that fire just never returned once we were back in the nest alone. And NOW — the world for women had changed, and the smarter of us wanted part of it. We got onto boards of directors (in my case anyhow) and political life, and found we were some of the “first women” to do so. There were men that could talk our language, have something of interest to say. We may have begun a good job - same thing. What happened? Most (covering my bases) women were not looking for outside relationships. They were looking for someone to talk to who respected their hidden knowledge and gave it credence. And so we sometimes built a foundation with a man in our field that became deep over the years. It was friendship - period. But, in the meantime, we were hitting our 50s - you all know the years. A lightbulb goes on in our heads, a marquee keeps flashing as we look at the comparison between home and outside home. The marquee said: IS THIS ALL THAT IT IS? And two people who have been friends for 10 years become more than friends for the next 20? And most of you will understand, but for those who don’t: most of us came from families that far back that said that marriage was for life. That was a given. Second, by the time the side relationship begins, there are not only children but grandchildren. Do we want our children to have bad examples here or a mixed up marriage situation if we can help it? As you can see, my book is about done. But to cut this short, I have watched a number of 20 to 30 year relationships go on - into the 70s and longer - without affecting the marriages. I know. No one else knows. But in all cases, the marriages weren’t “bad” (that is another story) but the couple did not have common ground any more in their interests, and their sex lives were less than “a dream”. But - and I watch this closely - at home and away — and the marriages are OK, mainly because the small joys of the liaisons on and off have rubbed off enough that the contentment at home has increased. Smiles are there, kindnesses carry over to “real life”. What has happened is that this private life - that may not happen all that often (which actually makes it more exciting) - is the frosting on the cake. The husband or wife at home — and I will say I see this first hand — is what you would expect in a couple in their later years. Nice - with smiles. Remember — I am only talking about long long term relationships and not anything else. Frankly, from what they tell me, much of it is comprised of being able to have “that one” that you can talk to. Women have outlets — men do not. And they have - down deep - the same needs when they are over 50 (notice I am confining it to that as before 50 - well, we know what their needs are comprised of) - and the woman becomes the confidante. The other follows . . YOu all know I have pretty much of a dream marriage - so don’t think this is me. But I am telling you that two level marriages can go on and have something beautiful happening also. How many of us can say we are perfectly “fulfilled” in every way every day in our marriages? Raise your hands — as this is not what I hear. You may pick and criticize all you want. I have found that I do not judge others — as we each must live our own lives - which are often hard enough with no nitpicking from outside. I am saying that relationships fascinate me, and I write about them. The people I know feel safe with me in telling me what they do — more men than women, but that is because women tell women. Men usually keep mum. So thanks to this author whose book started me on this route long ago — and how about leaving well enough alone. In none of these relationships, as I know all involved, is anyone hurt — but I have seen the marriages seem better. Can a person love two people at one time? Yes, I see it happen. There are different kinds of friends we have. There are different kinds of love, but it is love.
By joan larsen on 10/30/2008 12:13 pm
phyllisDoylePepe
What to me is troubling about these long term relationships you are talking about Joan, is that they are secret, and consequently betray the trust of the other partner. How can you go on for years living essentially a lie? Granted, people do, but who are they really protecting? Brief encounters, short affairs are different and as you said that is not what you are talking about. I think of the very fine film, Bridges of Madison County, (*poorly written book, though) where Streep’s character desperately wanted and needed to feel the way she did with Kincaid, but she chose to stay because she knew her family would be broken if she left. Now let’s tweak this story and say that it would have been possible for her to have a long term relationship––instead of a photographer, Kincaid was the shoe salesman in town–––could she have done this? I doubt it–––Streep’s character was too connected to an inner morality or strength to ever succumb to that. You mention that in these kinds of relationships that you know of no one who gets hurt; they don’t, because they are being deceived. You then ask can a person love two people at once? Of course, we can maybe love four or five people at once, but when one of those people think they are in a relationship in which their partner is loyal and is being lied to–––––well, then––––. When friendships beget fucking then terrible troubles arise whether in River City or Madison County.
By phyllisDoylePepe on 10/30/2008 1:28 pm
joan larsen
On this subject, I will stay strong. As many are, I used to be troubled with the morality issue — until I saw this in a different light close up. Knowing the people involved well - knowing that something clicks in after 50 or maybe 60 which asks: I have one life to live. I was not looking for anything, but friendship - always 10 years or much more - has turned into something else. . and so do I continue to live as I have been - fine in all cases as I look at it but there are no stars in anyone’s eyes either. BUT — in every case — as I have almost researched all ends in my own quest on this, the marriage home life actually has become better because joy is contagious. . every time. As the relationship goes into the late 60s and the 70s, it is two people who have the companionship more than anything else. . and you and I know that personal give-and-take, common interests don’t necessarily last in a marriage - at least as well as you would like. My friends would be considered “the least likely” to make a step. But the other interesting thing I have observed is that whatever you might want to call it — but I will say joy - has carried over into everyone’s life. People want to be with people who are full of life, kids wants to be with people who laugh and have joy — and sometimes — most times I would guess - the married couples we see at church or out together can put on really great faces. That is what we do. But I have not seen anyone hurt or I couldn’t stand it — but I have seen something else that is good come into each marriage. . and even a revitalization. But I know that we each have our own beliefs. I was like you on this. No more — for I see life getting short, and for them, it is their choice. And if they can live life to the fullest - when they didn’t even know what “the fullest” meant before this long-term relationship - I have seen everyone doing well. This has been my own observations that first was shock, then plain amazement, but after years of everyone smiling, I have changed my tune. Again, we each live our own lives, don’t we? And what works for one is not right for another. I have seen only good things - and no trouble. Lucky? Perhaps. Gamble? Perhaps. But so far, 100%. And have you heard the voices of happy people as against people? I have to rest my case on that one.
By joan larsen on 10/30/2008 3:36 pm
gulliverfourmyle
yeah ‘the ‘Will and Ariel Durant’ marriage is what we all used to wish for—-now? these kids are not as we older folk—-if we ever truly were—-best term both men and women ‘mattress-backs’—-and it’s been that way for decades—-centuries—-no news to me—-‘women cheating more’? BS, they’ve equaled men, every step of the way—-simply more cunning in means—-and does a French husband think twice of his wife’s lovers, no way—- when it comes to sex, we could all take a lesson from Le’ Francais—-the only cloud is now STDs, that has to be considered—- once ‘the pill’ was introduced, that may have ‘heated’ things up, as no man wishes to unknowingly raise another man’s child—-but to sell books as if ”xtra,xtra—-read all about’? good marketing, of old news—-ask Claudius Augustus—-
By gulliverfourmyle on 10/31/2008 1:37 am
PatriciaBurstein
I was glad to see Dalma Heyn featured on this site. She has a great clarity and compassion and injects sanity into discussions about relationships. What I would like to know, on the subject of infidelity, is how women’s views change as they age. More specifically, behavior that might be tolerated at one stage in life may not be later on. As a younger woman I occasionally dated married men, something I would never do again and which strikes me as stupid behavior, not because of any moral prescription, but instead not wanting to participate in a betrayal that can only harvest hurt. Recently, I was in a situation where the wife of a man whom I found attractive seemed upset at my having a conversation with him about a book. I had no intention of acting on my attraction, which appeared to be reciprocated. I wanted to tell her: “If I don’t want my own husband, then most certainly I don’t want someone else’s.” I didn’t. I just behaved.
By PatriciaBurstein on 10/30/2008 2:06 pm
Barbara1
Joan - What you described really resonates. I know some cannot relate to this but I understand exactly what you are talking about.
By Barbara1 on 10/30/2008 3:15 pm
joan larsen
Barbara — My thanks. Each of us may have the baggage of our own background that causes differences of opinion. . particularly if the person had a serial womanizer living in their marriage. You are bleeding then, perhaps forever. I can understand that. But I am talking of those much older men and women who have set what they thought was years of a cement foundation of knowing someone as a friend, confiding in that person, and then - I am sorry - but sometimes after years of friendship, a spark is kindled. Is it wrong to want to fill a spark once in a while? Isn’t it difficult to keep the blazing fire going in a long-term marriage? It happens. Choices. One can always say that mortality stands in the way. And that is that. Beliefs matter. I have tried-and-true proof that everyone can have it all — as I am telling you that the joy comes right back into the house and it is a contagious disease - a good one. At the same time, I am so thankful that I happen to have met the soulmate for me at 17 so I can exalt and don’t have to deal with “the issues”.
By joan larsen on 10/30/2008 3:51 pm
LadyGator
Joan —When you asked the question “How many of you feel fullfilled in your marriage, raise your hand”. I proudly raised mine. And, I like you, am so thankful that I happen to have met my soulmate — for me it was age 23. And, after 47 years with this man, I know I’ve never had to deal with the “other woman” and he has never had to deal with the “other man”. I guess our marriage is from old fashioned principles. Do you sometimes feel that instead of “Love Honor and Obey” we should change the vows to “LIKE Honor and RESPECT”? I listen to some women who talk about their LOVE for their husband, however, after listening to their conversation I find that although they profess to loving their husband, they don’t LIKE him. Furthermore, they sometimes say things that are lacking in RESPECT. I have always thought that it was easier to love someone then it is to LIKE someone. Seems, to me, that more energy should be exerted into liking the man that you wish to stay with for the rest of your life. Not only do I like my husband — I respect him for the many wonderful things he brings to our marriage. And, because of all those things I love him.
By LadyGator on 10/31/2008 2:24 pm
joan larsen
Wow - hi, Lady Gator … I haven’t been writing you for a while and wonder why … missed you lots. Want to say that we are the fortunate ones, aren’t we? I actually spend a great deal of my life on this subject. Why? I look around me, I listen - at a time of later life when women AND men open up so much more than they ever did. Once they talk about their marriages, spilling a little, I have great ease in opening the door that may never have been opened. What I have found is that - while I don’t have percentages - I would say that most marriages are NOT like yours and mine. Knowing what “wonderful” is, I then can talk and find out what went wrong. Actually, it is often from the beginning - the “Im so in love” time when some routines also get set in place that seem right when you have rose-colored glasses on, but now that they are off, the trade-offs are not even. Resentments build - and then they wonder why their love life is going downhill. Resentments don’t stop at bedtime. Then children. . and the “two of us” becomes lots of us and there is no time for you and me like there might have been. During the years of children, one or both may be moving up in the world of business and the other is left behind. They can’t talk the language anymore — and so it is more fun at work than it is at home. AS I say, I have written a book so could go on. But my points were for very long-term marriages — after 50 or so - when it is working in name only — and one or both wish they were out. But everyone says: what will the children or grandchildren say? We want to set an example for them. And yet kids see thru this fake way of living. Sometimes, it may be time to part. Sometimes, it might have been time to part in your 20s, but the kids caught you in. I like your word “respect” — and when you do respect what your spouse does, then why don’t people compliment them warmly? Somehow, niceties seem so passe — and then pieces of hate drop in. We should each be building the other in the marriage — liking the other for what they are or have become, and never letting the love angle drift as I called that “the glue”. I’d like to talk for hours as on the subject, having give and take helps to understand more. I have heard many times that I have the only perfect marriage anyone has ever seen. I don’t know what to say - I cannot deny — as I see no flaws in it, nor does my husband. It is mutual respect, expressions of love going all the time, and pride in the other. And he says: we are not getting older, we are getting better. What more can I add. I am sure you, Lady Gator, feel the same.
By joan larsen on 10/31/2008 6:58 pm
LadyGator
Joan Larsen………I showed your post to my husband — he says he agrees with your husband. “We are not getting older, we are getting better”. Please, let me know when you get your book published —I want a copy. I like your expression - “We should each be building the other in the marriage”. Another word I like is “mellow”. Over the years I have watched my husband and I mellow out! Those first few years are the toughest — each trying to find out “who is going to wear the pants” — We both agreed that we could both wear the pants as long as we worked together. It worked. Now, we are older and all the things we argued about years ago seem so silly now. Maybe it goes back to my husband’s favorite expression — “Let’s not sweat the little things because there will be bigger challenges ahead”. Thank God we like, respect and love each other to face those bigger challenges together.
By LadyGator on 10/31/2008 10:48 pm
joan larsen
Lady Gator — We have never had an argument. . because we stay away from subjects that may cause tension — who wants tension and not speaking? We have had a division of “duties” - not spelled out, fallen into is more like it. For instance, my husband handles all the finances even though I have the degree in accounting. He is a math person and loves stocks (or used to) and all the rest. When we go to our financial adviser, he knows I am far from dumb, but he know that we have the best marriage and how we make it work. Once in a while I will ask a question, but after we leave his office, we move on to other subjects. All I can say that it works. It has always worked. There is praise and thanks and mostly hugs and cute things - and we laugh all the time. And I never say this — but he is darling looking - just cute~~ I am great on getting the best doctors for the worst illnesses - which we have had - and he is calm in times of stress and can take command if needed. Each of us have had entirely different professions and outside interests — completely different — but are so proud of each other’s accomplishments we could burst — and we seem to get better with age (though we don’t say that word!!). Because we are not joined at the hip, we are wonderful dinner table conversationalists as our days and evenings may have taken us to different places and different people. Vacations — mostly very adventurous and he had to fall into something he had not done before — and he loved going to remote islands and places very few if anyone have set foot on. We have become addicts — and we will do whatever it takes to get there and take our chances. I am the one that knows every foot of this earth so I then lead, and he LOVES it all. Our photos are in books - coffee table books - on some of the very remote situations. We think we are in a dream world together — and we have made a dream of our lives. Sitting home? Not while we can walk and explore. And this is a long way of telling you and your wonderful husband that we too are mellow and go with the flow — but the key is to go a lot. Boring is not in our vocabulary by any means. Living life to the fullest is!! Joan
By joan larsen on 10/31/2008 11:16 pm
LadyGator
Joan…. Oh goodness, I wish I could say that we’ve never had an argument! LOL In fact when we first married we had downright fights! Being a redhead I had a temper — he was steady as she goes. In the first seven years of our marriage I know that I broke 3 sets of dishes. I could fling a plate better than a frisbie! My husband would kid me — “I’m so glad you broke those dishes, I hated those ugly things.” Then, I would start laughing and the argument or fight would be over. He would tell me “When you want to sit down and discuss this like two reasonable adults, let me know”. It would infuriate me at that time. Now, when I look back I have to laugh, because he was so right. Our marriage is the opposite of yours as far as finances. Since I take care of all bookkeeping and office management of our company, I take care of all bills — he, on the other hand,loves to take care of the investment end. When we were first married he was in the Navy and gone, for periods of time, flying a jet off a carrier. When he was shot down and then in a military hospital for over a year, I put my life on hold for that year to be near him. It was another year and painful rehab before we finally got our next base assignment. Then he finally retired from the Navy. The one thing he says is he will never forget is that I loved him enough to stay with him through his long, painful ordeal. And, all these many years later he is my rock. When I am down and think that I “don’t know if I can do this” — he is the one who tells me “you can, you are the strongest person I know. I truly believe that a good marriage is stronger by the strengths of one to help the other. No, we, like you and your husband, go as much as we like. And, believe it or not, we love our business and, at the present time we have no desire to retire soon. We truly have the best of both worlds — we can work as much as we want to and still have time to travel and see as much of this world as we can. It’s been a fun, rewarding, and exciting life. Sometimes I really have to pinch myself to make sure it really is true. I have been very fortunate to have found my soul mate! He is my hero, my friend and my lover!
By LadyGator on 11/03/2008 10:07 pm